13. september 2011

Skoleåret godt i gang

Fullt fokus på franskopplæringen
Fornøyde førsteklasser på norskrommet
Etter bare en uke i full drift er alle i norskseksjonen godt i gang med skoleåret. Det er mye nytt å forholde seg til for alle elevene. Den aller største overgangen er det nok likevel for de ferske førsteklassene i Lyon. Ikke bare har de flyttet hjemmefra i en alder av 16-17 år, de har også installert seg i Frankrikes nest største by med rund 1.2 millioner innbyggere, de bor på internat med ganske strenge regler (i alle fall i forhold til det de er vant med fra Norge), og til helga skal de bo i franske vertsfamilier. Da blir det fransk fra morgen til kveld, franske skikker, mat og familiekultur. Skolesystemer er også helt annerledes, og det skal også læres og forstås. Men, vi er alle ved godt mot, og vet at disse tøffe jentene kommer til å lykkes!
For de eldre elevene er det enklere på skolefronten, men for andreklassene som har flyttet i leiligheter for seg selv er det også en stor overgang. Handle mat og vaske klær er en ting, bestille strømabonnement, gas, vann og elektrisitet er noe annet. Og å hanskes vannlekkasjer og skadedyr er nok utfordringer de fleste norske ungdommer ikke møter på.

Lyinjentene tar utfordringene - vi er klare for et nytt skoleår!