Java takler ikke bokstavene æ,ø,å

Hei hei, jeg opplever et problem med fremvisning av bokstavene æ,ø,å, som oppstår ved komplimering og kjøring av java applikasjoner på MAC OS X, Leopard.

La oss f.eks si at jeg oppretter en ny String variabel ned navnet; "Ørret".
I det øyeblikket jeg komplimerer koden, mottar jeg en feilmelding som tilseier at bokstaven "Ø" er en "unknown character".

Jeg skriver all kode i text editoren; BBedit, men har også forsøkt å benytte andre applikasjoner og også å lagre i encodingsformatet; utf-8.
Koden blir komplimert og kjørt fra Terminal.

Jeg er en student og mottar mange eksempels-oppgaver fra mine veiledere som inneholder mange vanlige, norske ord.
Det er ubehagelig å måtte endre så mye av kildekoden bare for å teste applikasjonene.

Alle String utskrifter som inneholder de nevnte bokstavene, fremvises heller ikke. I stedenfor kommer det random ascii-tegn.

Jeg har forsøkt å endre språket i os'et til norsk(bokmål), men dette har ikke gitt noen effekt. Java lever sitt eget liv, og det er litt problematisk å endre java versjon i os X

Ikke bruk norske tegn i navn på variabler.
Hold deg til 7-bits ascii, det er de vanlige.

Prøv å skrive bokstavene i såkalt Unicode hex.

Eksempel:

Kode: Merk alt

nbstv = 'R\u00E5d.';

som vil skrive ut "rød"

Alle norske tegn:

Kode: Merk alt

æ = \u00E6
Æ = \u00C6
ø = \u00F8
Ø = \u00D8
å = \u00E5
Å = \u00D5

Hvorfor blir noe gjort utenfor unicode i 2010?

Det meste av tegn skal være dekket i standarden: http://unicode.org/charts/

Jøss, det var merkelig — hos meg funker alle mulige tegn uten problemer, følgende kode lar seg kompilere og kjøre helt fint:

Kode: Merk alt

public class test {
  public static void main(String[] args) {
    String aaa = "♫☃ Ørret";
    System.out.println(aaa);
  }
}


Kode: Merk alt

~/: javac -g test.java
~/: java test
♫☃ Ørret


Hvilken versjon av Mac OS X kjører du? Sikker på at eksempelkoden du har fått er i UTF-8?